Laburpena:
Ondorengo unibertsitatean Euskara eta Euskal Kulturako irakurleak hautatzeko prozesua martxan jarri du Etxepare Euskal Institutuak.
- Helsinkiko Unibertsitatea (Finlandia)
Hautatuak euskara eta euskal kultura eskolak eskainiko ditu 2018-2019 ikasturtean zehar.
Eskaerak aurkezteko epea:
Azaroak 21 – abenduak 5 (barne)
Helburua: 2018ko urria eta 2019ko iraila bitartean emandako euskara-ikastaroengatik Euskal Etxeei diru-laguntzak ematea.
Eskaerak aurkezteko epea:
Urriak 30 – Azaroak 29 (barne)
Zuzkidura: 234.000 euro
Helburua: Musikaren, arte eszenikoen, ikus-entzunezkoen eta liburuaren sektoreetako profesionalei, euskararen eremu geografikotik kanpo, merkatu, azoka, edo gertaera profesionaletan parte hartzeko diru-laguntzak ematea.
Eskaerak aurkezteko epea:
Uztailak 17 - Irailak 14 (barne)
Laburpena:
Wroclaw Culture Zone (Strefa Kultury Wroclaw) eta Etxepare Euskal Institutuaren arteko lankidetzari esker bi euskal sortzailek Poloniako Wroclaw hirian egonaldi artistikoak egiteko aukera izango dute. Hautaturiko sortzaileek zortzi asteko egonaldia egingo dute Wroclawen 2018iko irailaren 24tik azaroaren 18ra. Artista bakoitzak bi mila euroko (2.000) ordainsari garbia, bidaia, ostatua eta otorduak jasoko ditu.
Deialdi honen bitartez, Wroclawen proiektu bat sor dezaten gonbidapena egiten zaie Hiri-identitatean eta kulturan interesa duten artistei. Egonaldiak ezinbestean jaso beharko du bertako herritarrekin workshop bat. Egonaldia amaitzean, publikoari irekitako aurkezpen bat egingo da. Ingelesa izango da egonaldiaren lan-hizkuntza.
Eskaerak aurkezteko epea:
ekainak 6 – uztailak 10 (barne)
Laburpena:
Etxepare Euskal Institutuak eta LABORAL Kutxak abian jarritako deialdi honen bidez jatorriz euskaraz idatzi eta argitaratutako literatura obra baten itzulpen lan bat sarituko da. Horrela, euskarazko literaturaren itzulpengintza eta argitaratzea gure eremutik kanpo sustatu nahi dituzte bi erakundeek, elkarlanean.
Itzulpenaren kalitatea bera eta argitaletxearen sustapen plangintza aintzat hartuko dira erabakia hartzerakoan. Saria 4.000 eurokoa izango da; zenbateko hori argitaletxeak eta itzultzaileak jasoko dute, erdibana. Sariaz gain, 2.000 euro arteko laguntza jaso ahal izango dute saridunek sari banaketara etorri ahal izateko nahiz argitalpenaren herrialdean sustapen lanarekin jarraitzeko (aurkezpenak, ekitaldiak, publizitate kanpainak, medioetako elkarrizketak…).
Eskaerak aurkezteko epea:
ekainak 4 – ekainak 29
Helburua: Etxepare Euskal Institutuaren ohiko deialdien babesean diru-laguntzarik jaso ezin duten euskal kultura sustatzeko eta hedatzeko jarduerak eta proiektuak 2018. urtean euskararen eremu geografikotik kanpo burutzea.
Eskaerak aurkezteko epea:
Maiatzak 22 – Ekainak 30 (barne)
Helburua: Antzerkia 2018. urtean euskararen eremu geografikotik kanpo sustatu eta zabaltzea.
Eskaerak aurkezteko epea:
Maiatzak 5 – Ekainak 4 (barne)
Helburua: Musika 2018. urtean euskararen eremu geografikotik kanpo sustatu eta zabaltzea.
Eskaerak aurkezteko epea:
Maiatzak 5 – Ekainak 4 (barne)
Helburua: Dantza 2018. urtean euskararen eremu geografikotik kanpo sustatu eta zabaltzea.
Eskaerak aurkezteko epea:
Maiatzak 5 – Ekainak 4 (barne)
Helburua: Arte plastiko eta ikusizkoak 2018. urtean euskararen eremu geografikotik kanpo sustatu eta zabaltzea.
Eskaerak aurkezteko epea:
Maiatzak 5 – Ekainak 4 (barne)
