Curso de Formación para la enseñanza del euskera en universidades y centros superiores del exterior
Euskara. Kultura. Mundura.
La Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea (Vicerrectorado de Estudios de Posgrado y Relaciones Internacionales) ofrece conjuntamente con el Instituto Vasco Etxepare un Curso de Formación destinado a lectores y lectoras de Lengua Vasca en centros superiores extranjeros.
Este curso se impartirá en Donostia del 25 de septiembre al 21 de noviembre de 2015, y el plazo de inscripción estará abierto hasta el 24 de septiembre.
Desde el inicio uno de nuestros principales objetivos es completar la formación de profesores/as lectores/as que van a dedicarse a la enseñanza del euskara como lengua extranjera. Esta formación ha sido diseñada pensado en sus necesidades específicas sobre el terreno y se destina a Licenciados/as y Graduados/as superiores que aspiran a cubrir tales puestos en los centros superiores y universidades extranjeras con las que, progresivamente, venimos estableciendo convenios de colaboración.
El curso de formación gira alrededor de temas diversos de tipo lingüístico, didáctico y metodológico, así como de cultura y civilización.
La Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea (Vicerrectorado de Estudios de Posgrado y Relaciones Internacionales) ofrece conjuntamente con el Instituto Vasco Etxepare un Curso de Formación destinado a lectores y lectoras de Lengua Vasca en centros superiores extranjeros.
Desde el inicio uno de nuestros principales objetivos es completar la formación de profesores/as lectores/as que van a dedicarse a la enseñanza del euskara como lengua extranjera. Esta formación ha sido diseñada pensado en sus necesidades específicas sobre el terreno y se destina a Licenciados/as y Graduados/as superiores que aspiran a cubrir tales puestos en los centros superiores y universidades extranjeras con las que, progresivamente, venimos estableciendo convenios de colaboración.
El curso de formación gira alrededor de temas diversos de tipo lingüístico, didáctico y metodológico, así como de cultura y civilización.
OBJETIVOS
Proponer estrategias de trabajo eficaces sobre el conocimiento y adquisición del euskera como lengua extranjera.
Particularidades y especificidad del euskera en contextos monolingües y/o multilingües.
Profundizar en aspectos socioculturales y valores vehiculados por la lengua vasca.
Optimizar destrezas y habilidades en el proceso de enseñanza-aprendizaje de Euskera para Extranjeros por la utilización eficaz de TICs y TUICs
DIRECCIÓN
Mari Jose Olaziregi Alustiza (Directora de Promoción y Difusión de la Lengua Vasca del Instituto Vasco Etxepare)
Ainhoa Gomez (Coordinador de los Cursos de Lenguas para Estudiantes Visitantes de la Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea).
ORGANIZACIÓN DEL CURSO
Vicerrectorado de Estudios de Posgrado y Relaciones Internacionales de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea e Instituto Vasco Etxepare
DESTINATARIOS
Los cursos están orientados a:
- Titulados/as universitarios de grado o licenciatura, con EGA. Se dará prioridad a los licenciados en Humanidades.
- Profesores/as de segundas lenguas (en especial aquellos que se dediquen a la enseñanza del euskera como segunda lengua) que quieran ampliar sus conocimientos y experiencia.
El número máximo de participantes será de 40. El mínimo de 23.
LUGAR DE CELEBRACIÓN
Edificio Carlos Santamaria, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea
Plaza Elhuyar nº 2 – 20018 Donostia
Aula A4 eta taller de enseñanza
ACREDITACIÓN
Certificado de aprovechamiento expedido conjuntamente por las instituciones organizadoras, Etxepare Euskal Institutua y Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea.
La asistencia será obligatoria y las faltas de asistencia, independientemente de la causa, no podrán superar el 10% de la duración total del curso.
DURACIÓN
Viernes y sábados desde el 25 de septiembre al 21 de noviembre.
Número total de horas lectivas: 56
HORARIO
Viernes: de 16.00 a 20.20 (con un descanso de 20 minutos).
Sábados: de 09.00 a 13.30 (con un descanso de 30 minutos).
IMPORTE DE LA MATRÍCULA
El importe de la matrícula es de 350 euros e incluye gastos académicos y material didáctico.
INSCRIPCIÓN E INFORMACIÓN
El plazo de inscripción comenzará el 1 de septiembre, y estará abierto hasta el 24 de septiembre. Las plazas se cubrirán por orden de inscripción.
Quienes deseen asistir deberán presentar la hoja de inscripción que se encuentra al final de este apartado por alguno de estos medios:
- Del 1 al 14 de septiembre (Con motivo del traslado a la nueva sede en el edificio Tabakalera)
- En la oficina del Instituto Vasco Etxepare (Prim 7, 20006 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN, de 8:30 a 14:00)
- Del 14 al 24 de septiembre:
- En las oficinas ZUZENEAN del Gobierno Vasco, de 8:00 a 20:00.
- En la oficina del Instituto Vasco Etxepare en el edificio Tabakalera (Duque de Mandas, 52)
DOCUMENTACION A PRESENTAR
- Hoja de inscripción
- DNI (original y fotocopia)
- Título de grado (original y fotocopia)
- EGA o equivalente (original y fotocopia)
- Recibo del pago
- Otros títulos (opcional)
Más información:
Tel.: (34) 943 023 400
etxepare@etxepare.eus | www.etxepare.eus
www.relaciones-internacionales.ehu.es
El pago de la matrícula debe realizarse mediante transferencia bancaria en el siguiente número de cuenta:
KUTXABANK: ES79 2095 0611 09 1063658446
Concepto: Nombre y apellidos –CURSO ENSEÑANZA EUSKERA.
La hoja de inscripción debe ir acompañada de una copia del resguardo de la transferencia bancaria y una fotocopia del DNI o pasaporte.
Para cualquier información relativa a este curso, los interesados pueden dirigirse a las direcciones o número de teléfono indicados.
Formalizada la matrícula, en ningún caso se procederá a la devolución de su importe, salvo que se hayan agotado las plazas.
OBSERVACIONES
Los participantes de este curso se seleccionarán por riguroso orden de llegada de las inscripciones acompañadas del recibo bancario.
