El Premio de Traducción Etxepare-Laboral Kutxa será entregado el 30 de septiembre
Euskara. Kultura. Mundura.
El Premio de Traducción Etxepare- Laboral Kutxa ha sido creado este año por ambas entidades, con el fin de reconocer la traducción de una obra literaria escrita y publicada originariamente en euskera; de esta forma, las dos entidades pretenden fomentar y promover la traducción y publicación de la literatura en euskera más allá de nuestras fronteras.
El reconocimiento se concede en virtud de la calidad de la traducción y de la planificación promocional de la editorial. Por ese motivo el premio de 4000 euros será compartido a medias por la editorial y el autor o autora de la traducción. Además, quienes reciban el percibirán hasta 2.000 euros más para asistir a la entrega del galardón y para continuar con la labor de promoción en el país de la edición.
El anuncio del trabajo premiado y la propia entrega del premio tendrá lugar el día 30 de septiembre –Día Internacional de la Traducción- , a las 12:00 en la nueva sede del Instituto Vasco Etxepare(Edificio Tabakalera, 3ª planta).
El Premio de Traducción Etxepare- Laboral Kutxaha sido creado este año por ambas entidades, con el fin de reconocer la traducción de una obra literaria escrita y publicada originariamente en euskera; de esta forma, las dos entidades pretenden fomentar y promover la traducción y publicación de la literatura en euskera más allá de nuestras fronteras.
El reconocimiento se concede en virtud de la calidad de la traducción y de la planificación promocional de la editorial. Por ese motivo el premio de 4000 euros será compartido a medias por la editorial y el autor o autora de la traducción. Además, quienes reciban el percibirán hasta 2.000 euros más para asistir a la entrega del galardón y para continuar con la labor de promoción en el país de la edición.
El anuncio del trabajo premiado y la propia entrega del premio tendrá lugar el día 30 de septiembre –Día Internacional de la Traducción- , a las 12:00 en la nueva sede del Instituto Vasco Etxepare(Edificio Tabakalera, 3ª planta).
