Encuentro de poesía eslovena y vasca, este jueves en Donostia
Euskara. Kultura. Mundura.
Este jueves, 21 de abril, la poesía vasca y eslovena tendrán un punto de encuentro en Donostia. Los escritores Jana Putrle Srdic y Juan Kruz Igerabide compartirán poemas y reflexiones, acompañados por la traductoraBarbara Pregelj. El evento ha sido organizado por la Embajada de Eslovenia en Madrid, con la ayuda de la Fundación Donostia-San Sebastián 2016 y del Instituto Vasco Etxepare.
Jana Putrle Srdic (Ljubljana, 1975) es una poeta, crítica de cine y traductora de poemas, que ejerce actualmente como productora de artes visuales. En total ha publicado tres colecciones de poemas, y también ha traducido obras contemporáneas del inglés, ruso y serbio.
Juan Kruz Igerabide (Aduna, 1956) tras realizar los estudios de Magisterio ejerció como docente en varios centros educativos durante ocho años; es también licenciado en Filología y doctorado en Filología Vasca, y actualmente es profesor de Filología Vasca en la Universidad del País Vasco. Igerabide se introdujo en el mundo de la literatura escribiendo e investigando poemas en euskera y realizando estudios sobre literatura infantil. Desde el año 2003 es miembro Euskaltzaindia, la Academia de la Lengua Vasca.
Este jueves, 21 de abril, la poesía vasca y eslovena tendrán un punto de encuentro en Donostia. Los escritores Jana Putrle Srdic y Juan Kruz Igerabide compartirán poemas y reflexiones, acompañados por la traductoraBarbara Pregelj. El evento ha sido organizado por la Embajada de Eslovenia en Madrid, con la ayuda de la Fundación Donostia-San Sebastián 2016 y del Instituto Vasco Etxepare.
Jana Putrle Srdic (Ljubljana, 1975) es una poeta, crítica de cine y traductora de poemas, que ejerce actualmente como productora de artes visuales. En total ha publicado tres colecciones de poemas, y también ha traducido obras contemporáneas del inglés, ruso y serbio.
Juan Kruz Igerabide (Aduna, 1956) tras realizar los estudios de Magisterio ejerció como docente en varios centros educativos durante ocho años; es también licenciado en Filología y doctorado en Filología Vasca, y actualmente es profesor de Filología Vasca en la Universidad del País Vasco. Igerabide se introdujo en el mundo de la literatura escribiendo e investigando poemas en euskera y realizando estudios sobre literatura infantil. Desde el año 2003 es miembro Euskaltzaindia, la Academia de la Lengua Vasca.