La lectora de Moscú Leire Zabala Tellería trabaja, activamente, para impulsar la cultura vasca

Euskara. Kultura. Mundura.

17-05-2016

Desde que la lectora de la Universidad de Moscú Leire Zabala Tellería comenzó a realizar su labor en Moscú el septiembre de 2015, no ha parado de organizar actividades para dar a conocer el euskera y la cultura vasca.

Recientemente acudió a la Radio de Sputnik de Moscú a propuesta del periodista Viktor Ternovsky y un ex-alumno de MGU, para ofrecer una entrevista y grabar algunas canciones: dos canciones vascas, parcialmente traducidas al ruso, y dos canciones rusas traducidas al euskera que habían sido creadas para el Día Internacional del Euskera.

Por otro, Zabala también ha organizado una conferencia en la universidad, en ruso, para conversar sobre el euskera en España y en Francia, su historia y la situación actual. Recientemente, además, ha ofrecido esta misma ponencia en el marco de las jornadas "Lomonosovskie chteniya" organizadas por la universidad.


(...)

Desde que la lectora de la Universidad de Moscú Leire Zabala Tellería comenzó a realizar su labor en Moscú el septiembre de 2015, no ha parado de organizar actividades para dar a conocer el euskera y la cultura vasca.

Recientemente acudió a la Radio de Sputnik de Moscú a propuesta del periodista Viktor Ternovsky y un ex-alumno de MGU, para ofrecer una entrevista y grabar algunas canciones: dos canciones vascas, parcialmente traducidas al ruso, y dos canciones rusas traducidas al euskera que habían sido creadas para el Día Internacional del Euskera.

Por otro, Zabala también ha organizado una conferencia en la universidad, en ruso, para conversar sobre el euskera en España y en Francia, su historia y la situación actual. Recientemente, además, ha ofrecido esta misma ponencia en el marco de las jornadas "Lomonosovskie chteniya" organizadas por la universidad.

En estos momentos la lectora está preparando un recital de poemas en euskera que tendrá lugar en la universidad, y que estará dedicado a la asociación de Hatsa de Senpere. Se trata de una actividad propuesta por el propio director de dicha asociación, Auxtin Zamora.

Para escuchar la entrevista completa de la radio, haz clic en este enlace

Inscríbete a nuestra Newsletter para recibir más información

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad y los Términos de servicio de Google.