Bikaintasuna Euskal Ikasketetan XVI: Euskara oholtzetan: musika, hizkuntza, nazioartea
Euskara. Kultura. Mundura.
Analizaremos a través de sesiones en formato conferencia, la relación entre la música y el euskera. La presencia del euskera en la música, la diversidad musical que se produce actualmente en euskera, las elecciones lingüísticas de los creadores y su impacto en los procesos de internacionalización.
El objetivo de Etxepare Euskal Institutua es promover y difundir el euskera y la cultura vasca a nivel internacional. Actualmente contamos con 33 lectorados/as en universidades de fuera del País Vasco, donde trabajan 27 docentes de euskera y cultura vasca. Además, se han creado 12 cátedras en otras tantas universidades.
Este Curso pretende reforzar la formación de los lectoras/es, y para ello, se han invitado a personas expertas de diferentes ámbitos del conocimiento del euskera y la cultura vasca, siguiendo la misma línea que años anteriores. De ahí el título Bikaintasuna Euskal Ikasketetan XVI (Excelencia en Estudios Vascos XVI).
- Actualizar el conocimiento sobre la situación de la música y la creación musical en euskera, reconociendo las tendencias principales y a los nuevos creadores, considerando especialmente que los lectores se encuentran en el ámbito internacional durante todo el curso.
- Identificar los retos, necesidades y decisiones estratégicas que los músicos vascos pueden enfrentar en contextos internacionales, prestando atención al impacto de las elecciones lingüísticas.
- Profundizar en la relación entre el euskera y los creadores musicales, analizando el impacto de la lengua en la creación, los estilos y el público.
- Analizar la relevancia de las políticas lingüísticas y estrategias culturales desde la perspectiva de la internacionalización, tanto para los creadores como para los agentes culturales.
- Proporcionar a los lectores y futuros lectores herramientas para abordar la música en euskera en las universidades de manera atractiva y actualizada.
Reflexiona sobre la relación entre la música y lengua vasca de la mano de expertas/os y profesionales.
FECHA: 8 DE JULIO
FORMATO: PRESENCIAL / ONLINE
IDIOMA: EUSKERA
VALOR ACADÉMICO: 10 HORAS
PRECIO: DESDE 25 €
Sesión de un día por la mañana. Se podrá realizar de manera presencial u online.
Abordaremos los retos a los que se enfrentan las creadores y los creadores y profesionales de la música, ahondando en la relación entre el euskera y la creación musical.
Para el público general con interés en el tema, para el alumnado universitario como no universitario, profesorado, profesionales del sector musical, así como a profesionales que enseñan euskera en el extranjero o para aquellos que tienen intención de hacerlo.
- Porque tendrás la oportunidad de actualizar el conocimiento sobre la situación de la música y la creación musical en euskera
- Porque aprenderás a identificar los retos, necesidades y decisiones estratégicas que las y los profesionales de la música del País Vasco pueden enfrentar en contextos internacionales.
- Porque profundizarás en la relación entre el euskera y las creadoras y los creadores musicales.
- Porque proporcionará a lectoras/es y futuras/os lectoras/es herramientas para abordar la música en euskera en las universidades de manera atractiva y actualizada.
- Porque de cara al futuro conocerás los retos que tiene el euskera.
- Porque además de aprender cosas nuevas, te servirá para reciclar tus conocimientos y tus hábitos.
- Porque obtendrás puntos para las convocatorias de selección de profesorado de Estudios Vascos en universidades internacionales que organiza anualmente Etxepare Euskal Institutua.
09:00 - 09:15 Registro
09:15 - 09:25 Presentación por parte de la Dirección de la actividad
- Monika Madinabeitia Medrano | Etxepare Euskal Institutua – Directora para la Promoción y Difusión del Euskera
- Irene Larraza Aizpurua | Etxepare Euskal Institutua – Directora
- Maddi Arana | Euskal Herriko Musika Bulegoa – Presidenta
09:30 - 10:10 ‘Euskal musikaren sektorea gaur egun’
Arkaitz Villar | Euskal Herriko Musika Bulegoa
10:15 - 10:30 ‘Hizkuntza hautuak I’
Maren Berzosa
10:30 - 10:45 ‘Hizkuntza hautuak II’
Jurgi Ekiza
10:50 - 11:15 ‘Hizkuntza hautuen eragina’
Amaia Ispizua, Get in
11:20 - 11:45 ‘Letraren garrantzia jendartera iristeko’
Jon Maia
11:45 - 12:15 Pausa
12:15 - 13:45 Mesa redonda: ‘Musika euskaraz, nazioarteratzerakoan zer?’
- Arkaitz Villar
- Jurgi Ekiza
- Maren Berzosa
- Amaia Ispizua
- Jon Maia
- Irene Larraza Aizpurua
13:45 - 14:00 Clausura
- Monika Madinabeitia Medrano
- Maddi Arana
Matricúlate aquí.