Concluye la gira de trabajo del Instituto Vasco Etxepare en México
Euskara. Kultura. Mundura.
Tras varios días de intenso trabajo, la escritora vasca Karmele Jaio y la directora de promoción y difusión del Euskera en el Instituto Vasco Etxepare, Mari Jose Olaziregi, han finalizado ya la gira que han realizado por México, cuyo fin era la difusión de la literatura vasca. Durante estos días ha ofrecido conferencias, lecturas literarias, entrevistas en medios de comunicación y han tenido también ocasión de realizar encuentros con otros escritores, lectores y agentes del mundo de la literatura.
Ayer, 10 de diciembre fueron entrevistadas por Joseba Buj, escritor vasco aclimatado en México, profesor de la Universidad Iberoamericana y locutor del programa Los Dublineses de Ibero Radio. En el programa debatieron sobre los elementos que integran la obra de Karmele Jaio, Las manos de mi madre (Amaren eskuak), como lo son la multiculturalidad que está permeando en el País Vasco, así como las relaciones que se entablan entre personas de diferentes países con muy diverso bagaje cultural, histórico y personal.
Tanto Jaio como Olaziregi comentaron la importancia de promover el Euskera a través de la creación literaria, y su enseñanza dentro y fuera del País Vasco. Karmele Jaio realizó además una última entrevista para Radio Red con el periodista Miguel Ángel Quemain, colaborador también en la revista Variopinto y La Jornada Semanal, entre otros.
La gira de trabajo coordinada por el Instituto Vasco Etxepare estableció en la Feria del Libro de Guadalajara y en Ciudad de México, nuevas relaciones con editores y distribuidores mexicanos, para lograr en un futuro próximo una mayor presencia de autores vascos en librerías del país.
Además fortaleció los lazos con los lectores y estudiantes interesados no sólo en el aprendizaje del euskera sino también en los autores vascos contemporáneos.