Zubietatik ozenki, la virtud de un puente. El domingo en Donostia
Euskara. Kultura. Mundura.
En el marco del programa inaugural de la Capitalidad Cultural Europea Donostia-San Sebastián 2016, el próximo domingo 24 de enero Unesco Etxea ha organizado la iniciativa "Zubietatik ozenki, la virtud de un puente".
15 personas leerán textos en diferentes lenguas en los cinco últimos puentes sobre el río Urumea a lo largo de un recorrido a pie, comenzando en el de J.A. Agirre y acabando en el de la Zurriola. En cada puente personas de un amplio espectro social, diverso, plural y en diferentes lenguas y/o formas de comunicación leerán o interpretarán textos previamente seleccionados sobre la idea de los puentes como lugares de encuentro, unión de culturas diferentes, como conectores de las memorias de las personas que habitan y habitaron la ciudad.
La directora del Instituto Vasco Etxepare, Aizpea Goenaga, será una de las participantes en el evento, con la lectura en euskera del texto de Julia Otxoa “Haizearen etxea”; a continuación la propia autora lo leerá en castellano. Participarán además: Jon Martin, Nieves Fernandez, Azurtza Sorrondegi, Joseba Ossa, Eragin Elkartea, Ane Ferran, Malen Larrañaga, Arantza Atxa, Silvana Luciani, Felipe Juaristi, Milos Kostic, Joxe Arregi, Rosabel Argote, Yahia Ruba, Mia Rissanen, Mika Marenk, Nerea Urcola, Asier Hilario, Jose Ignazio Ansorena, Txirri, Mirri eta Txiribiton, Maider Biguri, Montserrat Caballero, Irene Fraile, Nerea González y Jone Martínez.
“Zubietatik ozenki, la virtud de un puente”
Domingo, 24 de enero
Inicio: Plaza Amara. 12:00h.
Final: Explanada Kursaal. 14:30h
“Zubietatik ozenki, la virtud de un puente” – Más información
DSS2016 PROGRAMA INAUGURAL COMPLETO
En el marco del programa inaugural de la Capitalidad Cultural Europea Donostia-San Sebastián 2016, el próximo domingo 24 de enero Unesco Etxea ha organizado la iniciativa "Zubietatik ozenki, la virtud de un puente".
15 personas leerán textos en diferentes lenguas en los cinco últimos puentes sobre el río Urumea a lo largo de un recorrido a pie, comenzando en el de J.A. Agirre y acabando en el de la Zurriola. En cada puente personas de un amplio espectro social, diverso, plural y en diferentes lenguas y/o formas de comunicación leerán o interpretarán textos previamente seleccionados sobre la idea de los puentes como lugares de encuentro, unión de culturas diferentes, como conectores de las memorias de las personas que habitan y habitaron la ciudad.
La directora del Instituto Vasco Etxepare, Aizpea Goenaga, será una de las participantes en el evento, con la lectura en euskera del texto de Julia Otxoa “Haizearen etxea”; a continuación la propia autora lo leerá en castellano. Participarán además: Jon Martin, Nieves Fernandez, Azurtza Sorrondegi, Joseba Ossa, Eragin Elkartea, Ane Ferran, Malen Larrañaga, Arantza Atxa, Silvana Luciani, Felipe Juaristi, Milos Kostic, Joxe Arregi, Rosabel Argote, Yahia Ruba, Mia Rissanen, Mika Marenk, Nerea Urcola, Asier Hilario, Jose Ignazio Ansorena, Txirri, Mirri eta Txiribiton, Maider Biguri, Montserrat Caballero, Irene Fraile, Nerea González y Jone Martínez.
“Zubietatik ozenki, la virtud de un puente”
Domingo, 24 de enero
Inicio: Plaza Amara. 12:00h.
Final: Explanada Kursaal. 14:30h
“Zubietatik ozenki, la virtud de un puente” – Más información