ZABAL
Euskara. Kultura. Mundura.
Etxepare Euskal Institutua puso en marcha en 2019 la iniciativa ZABAL con el objetivo de impulsar la proyección internacional de la cultura vasca y los/as artistas vascos/as. El programa busca difundir la creación contemporánea vasca tejiendo redes que fomenten y faciliten el intercambio y la cooperación a largo plazo entre creadores/as, profesionales, agentes y entidades locales, así como el desarrollo por parte del Instituto de líneas de colaboración y relaciones permanentes con las exposiciones internacionales de arte más importantes.
En definitiva, ZABAL pretende generar nuevas posibilidades a artistas vascos, y crear nuevos medios de conexión con el contexto internacional. Concretamente, el Instituto invita a comisarios/as internacionales, críticos/as de arte y directores/as de museos a conocer el contexto artístico local del País Vasco para fomentar la colaboración directa con artistas vascos/as.
A través de este proyecto, se han generado ya diferentes oportunidades de colaboración entre creadores/as vascos/as y programadores/as internacionales. Por ejemplo, Consonni, editorial y espacio cultural independiente de Bilbao, participó en junio de 2022 en la exposición internacional Documenta Fifteen, inaugurada en Kassel (Alemania) y June Crespo expuso su obra en la 59ª Biennale di Venezia (Biennale Arte 2022).
El Instituto cuenta con el apoyo técnico de Artingenium para llevar a cabo este proyecto.
Comisarias y comisarios de algunas de las iniciativas internacionales más importantes ya han visitado Euskadi para conocer su contexto artístico.
Visitas:
-
ZABAL #1
Ruth Estévez, 34. Comisaria de la Bienal de Sao Paolo. La estancia de Ruth Estévez se desarrolló del 18 al 21 de noviembre de 2019. En el marco de su estancia, realizó una presentación pública del proyecto de la Bienal de Sao Paolo, el 20 de noviembre, en el Museo de Bellas Artes de Bilbao.
-
ZABAL #2
Colectivo Ruangrupa, directores artísticos de documenta 15, Kassel. La estancia de los miembros Ade Darmawan, Indra Ameng y Ayse Gülec se llevó a cabo del 16 al 22 de febrero de 2020. Para dar a conocer el proyecto artístico de Documenta 15, el 18 de febrero se celebró una conferencia abierta en el Museo de Bellas Artes de Bilbao.
-
ZABAL #3
Marina Otero, 13. Comisaria de la Bienal de Shanghái. La estancia de Marina Otero se desarrollará del 15 al 17 de noviembre de 2021. En el marco de su estancia, realizará una presentación pública del proyecto de la Bienal de Shanghai, el 16 de noviembre, en el Museo Artium.
-
ZABAL #4
La participación de June Crespo en la Bienal de Venecia es uno de los resultados del programa ZABAL puesto en marcha por Etxepare Euskal Institutua. A través de este proyecto, la comisaria de la Bienal de Venecia, Cecilia Alemani, tuvo la oportunidad de conocer de cerca la obra de varios creadores vascos, a lo que siguió la invitación de June Crespo a participar en la exposición.
-
ZABAL #5
David Teh, comisario de la Bienal de Estambul, ha visitado Euskal Herria para conocer de primera mano su contexto artístico. Durante su estancia ha conocido museos, centros de creación, instituciones artísticas y artistas y creadores que realizan su investigación sobre el regionalismo en un sentido amplio e inclusivo, así como su relación con la contemporaneidad del arte. Su interés se sitúa, a su vez, en las intersecciones entre el arte experimental y la literatura.
-
ZABAL #6
Rahul Gudipudi, comisario de Art Jameel, ha visitado Euskal Herria para conocer de primera mano su contexto artístico. Durante la visita, además de visitar museos, centros creativos e instituciones artísticas, ha mostrado su interés por conocer a artistas que trabajan con proyectos de arte público e integran la naturaleza y las comunidades en sus prácticas. Agricultura, crisis climática, sistemas de alimentación, derechos del agua, soberanía de la tierra, gobernanza, ruralidad, prácticas colectivas o sistemas de conocimiento indígena.
-
ZABAL #7
La 35 edición de la Bienal de São Paulo se celebrará en 2023 y sus comisarios han visitado Bilbao, San Sebastián y Vitoria para conocer el contexto de los creadores vascos gracias al programa ZABAL. Del 25 al 29 de agosto han recorrido las capitales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa el historiador de arte y Director del Museo Reina Sofía, Manuel Borja-Villel; la comisaria independiente, escritora e investigadora, Diane Lima; y el antropólogo, crítico e investigador Hélio Menezes.
-
ZABAL #8
Los comisarios de la Bienal de Sidney, Cosmin Costinas e Inti Guerrero, han conocido varios creadores vascos y centros de arte contemporáneo en Bilbao, San Sebastián y Vitoria. Los comisarios investigan sobre tradiciones que reflejan la paganidad y el carnaval, las culturas paganas precristianas y la expresión de la diversidad cultural mundial.
-
ZABAL #9
Anton Vidokle, comisario de la Biennale of Shanghái, ha conocido a varios creadores vascos y centros de arte contemporáneo en Bilbao, San Sebastián y Vitoria. Anton Vidokle analiza los discursos críticos en torno a la cultura y la teoría del arte y su investigación se centra en la comprensión del cosmos que condiciona a la sociedad.
-
20-02-2024
La Bienal de Sídney expondrá la obra ‘Bandera falsa’, de Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum
La selección de la obra se produce después de la visita de los comisarios para conocer el contexto vasco en el marco del programa ZABAL.
-
25-10-2023
La Bienal de Shanghai presentará obras de Itziar Barrio y Jorge Oteiza en el marco del programa ZABAL de Etxepare Euskal Institutua
El arte vasco tendrá presencia en la ciudad china desde noviembre de 2023 hasta marzo de 2024.
-
06-09-2023
La obra «Retrato de Doña Catalina de Erauso, la Monja Alférez» formará parte de la Bienal de São Paulo
Fruto del programa ZABAL impulsado por Etxepare Euskal Institutua la obra se podrá contemlpar hasta el 10 de diciembre en la bienal brasileña.