Noticias
Noticias
Noticias sobre euskera, cultura y creación contemporánea vasca.
Euskara. Kultura. Mundura.
-
´Aitzstar´ gana el Premio al Mejor Álbum en Euskera en los Premios MIN
Este año, el ganador del Premio Etxepare al Mejor Álbum en Euskera ha sido el grupo Niña Coyote eta Chico Tornado, gracias a su álbum Aitzstar. Es la segunda vez que la banda obtiene este premio.
-
Premio de Traducción Etxepare – LABORAL Kutxa 2020
La traducción al castellano de la colección de cuentos Bihotz handiegia (Un corazón demasiado grande) escrita por la propia Eider Rodríguez ha sido el trabajo premiado en la sexta edición del Premio Etxepare – Laboral Kutxa de Traducción. El premio es tanto para Eider Rodríguez y Lander Garro por su labor de traducción, así como para la editorial Literatura Random House.
-
El musical Kutsidazu Bidea, Ixabel online y en directo desde el Arriaga
La famosa novela Kutsidazu bidea, Ixabel de Joxean Sagastizabal, ha sido adaptada esta vez al formato musical. En esta nueva propuesta dirigida por Patxi Barco, la novela se representará por primera vez como comedia musical, mañana a las 19:30 en el Teatro Arriaga. Asimismo, el programa se emitirá en directo en streaming.
-
Euskaraldia 2020. ¡Abierto el plazo de inscripción!
Euskaraldia es un ejercicio social para cambiar los hábitos lingüísticos entre los y las que entienden el euskera, extendido a todos los espacios de la sociedad y limitado en cuanto al tiempo. El objetivo principal de Euskaraldia es aumentar el uso del euskera a través del cambio de hábitos lingüísticos de la ciudadanía.
-
El cine vasco compite por los Oscar
La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España ha seleccionado tres películas que optan a ser candidatas a la 93 edición de los Oscar como mejor película extranjera. Dos de ellas dirigidas por autores vascos: La trinchera infinita, de los guipuzcoanos Aitor Arregi, Jon Garaño y José Mari Goenaga, y El hoyo, del bilbaíno Galder Gaztelu Urrutia.
-
Vuelven los Premios MIN… ¡en formato televisivo!
La entrega de los Premios de la Música Independiente de España, suspendida en marzo a las puertas de la pandemia, estará de vuelta el 16 de octubre. En esta ocasión, se utilizará la televisión como soporte para ofrecer el espectáculo, el cual se emitirá en el canal Movistar+, con la actriz y cantante Leonor Watling como presentadora.
-
Los premios Musika Bulegoa premiaron el trabajo de 11 grupos o artistas
Ayer se entregaron los Premios Musika Bulegoa 2020, en un acto celebrado en la sala Jimmy Jazz de Vitoria-Gasteiz. Entre ellos, el dúo de rock Niña Coyote y Chico Tornado se llevó el Premio Etxepare por su labor de fomento de la música vasca en el extranjero.
-
¡Bienvenidas/os a nuestra nueva web!
En un año en el que la mayoría de las actividades y proyectos han quedado suspendidos y/o retrasados, hemos aprovechado para dar el acelerón necesario a diversos proyectos de gestión interna y comunicación que teníamos pendientes. Ejemplo de ello es la nueva página web de Etxepare Euskal Institutua.
-
Larraza reivindicó el valor de los institutos de lenguas no hegemónicas en Berlín
La directora de Etxepare Euskal Institutua, Irene Larraza, se reunió en Berlín con los responsables del Instituto Cervantes, el Institut Rasmon Llull y el Consello da Cultura Galega a raíz del Día Europeo de las Lenguas.