Noticias
Noticias
Noticias sobre euskera, cultura y creación contemporánea vasca.
Euskara. Kultura. Mundura.
-
La japonesa Nami Kaneko gana el Premio de Traducción Etxepare – LABORAL Kutxa
Una nueva vida le ha sido otorgada a la novela de Bernardo Atxaga ‘El hijo del acordeonista’, publicada por primera vez, en euskera, en 2003 por la editorial Pamiela. Traducida directamente del euskera al japonés, el jurado ha querido reconocer con este premio la calidad del trabajo realizado por Kaneko, nombrándola ganadora de la séptima edición del certamen. El libro ha sido publicado por la editorial Shinchosha, y Shigeki Tabata ha sido el encargado del trabajo de edición.
-
El programa Kimuak, Premio Zinemira en el Zinemaldia
El programa de cortometrajes vascos impulsado por el Etxepare Euskal Institutua y la Filmoteca Vasca ha recibido el premio que reconoce la trayectoria de una figura destacada del ámbito del cine vasco.
-
Miren Agur Meabe recibe el Premio Nacional de Poesía de España
Es la primera vez que se premia un libro en euskera. El libro de poemas ´Cómo guardar las cenizas en el pecho´ fue publicado en 2020 por la editorial Susa.
-
Peredindod: los sonidos del paisaje vasco y un diálogo animado
Los proyectos digitales de Asisko Urmeneta y el dúo formado por Oihana Iguaran y Amaia Gabantxo están en marcha gracias a una iniciativa digital organizada por Invertigo, Cwmni Tebot y Etxepare Euskal Institutua.
-
Reunión con la Delegada de Québec
Irene Larraza, Directora de Etxepare Euskal Institutua e Isabelle Dessureault, Delegada de Québec para la Península Ibérica, se han reunido esta mañana para abordar proyectos en los que instituciones quebequesas y vascas están trabajando conjuntamente en el ámbito de la cultura.
-
Reunión de alto nivel en Etxepare Euskal Institutua
El Consejero de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, Bingen Zupiria y el Ministro de Cultura y Deportes del Gobierno de España, Miquel Iceta, se han reunido esta mañana en la sede de Etxepare Euskal Institutua en San Sebastián.
-
Reunión de trabajo con representantes de Georgia
Etxepare Euskal Institutua inaugura este curso escolar una nueva cátedra de lengua y cultura vasca en la Universidad Estatal de Tbilisi, y con ese motivo, la directora del Instiututo, Irene Larraza, ha dado la bienvenida los representantes de la universidad y al embajador georgiano.
-
Presentada en el MMVV la web basquemusic.eus
La feria profesional MMVV que se celebra estos días en Vic ha sido el lugar elegido para presentar la web basquemusic.eus, una herramienta para dar a conocer la escena musical vasca a nivel internacional y que busca aportar valor a todos los actores que conforman la industria.
-
`Experiencia Elkano´ abordará los grandes retos globales
Consistirá en un recorrido virtual con 10 preguntas para volver al viaje de Magallanes / Elkano del siglo XVI. Y en el panel virtual del 16 de septiembre cuatro expertas/os debatirán en torno a la construcción de la conciencia planetaria.