Albisteak
Albisteak
Irakurri euskara eta euskal kultura eta sorkuntzaren garaikidearen alorreko berriak.
Euskara. Kultura. Mundura.
-
2021-05-04 Atxagaren ´Soinujolearen semea´, finalista Japoniako Itzulpen Onenaren Sarian
Bernardo Atxagaren eleberriaren japonierarako itzulpena, Nami Kanekok euskaratik egina eta Etxepare Euskal Institutuak diruz babestua, Best Translation Award sarien bost finalisten artean dago.
-
2021-04-26 «Antzezlana euskaraz egiteak Egunkariaren errealitatera gehiago hurbiltzen du kontakizuna»
Madrilen ´Sisiforen Paperak´ antzezlana euskarazko bertsioan aurkeztuko dute apirilaren 29an. Horren harira, elkarrizketa laburra egin diogu Fernando Bernués antzezlanaren zuzendariari.
-
2021-04-12 Euskal kulturaren inguruko bildumako ‘Basque. Euskal dantza’ liburua berreditatu da
Oier Araolaza Arrietak osatu du “euskaldunon gorputz-hizkuntza” izendatu duenaren inguruko liburukia, ‘Basque. Euskal dantza’, Etxepare Euskal Institutuak sustatu duen hamabi kultur adierazpideri eskainitako bildumatik berreditatu den hirugarren lana.
-
2021-03-24 Saison Québec – Pays Basque egitasmoa aurkeztu da
Euskal kultura eta sorkuntza garaikideari Quebecen leiho bat irekitzea da helburua eta, era berean, Quebeceko sortzaileen lana Euskadin erakustea, hizkuntza, kultura eta artearen bidez bi herrialdeen arteko harremana estutzea jomuga. Etxepare Euskal Institutuak eta Quebeceko Kultura eta Komunikazio Ministerioak bideratu dute ekimena.
-
2021-03-22 Olatz Salvador, Liher, Zetak eta Xabi Aburruzaga aukeratu dituzte Artistas en Ruta zirkuiturako
AIE erakundeak (Entidad de Gestión de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes de la música) antolatzen duen Artistas en Ruta estatu mailako zirkuituak jada aditzera eman ditu 2021. urtean zuzeneko kontzertuak eskainiko dituzten euskal taldeak.
-
2021-03-15 «Berri Txarrak-en musikak zaleei eragiten dien emozioen inguruko filma da ´Dardara´»
´Ikusi arte’ izeneko azken bira dokumentatu zuen Marina Lameiro nafarrak film formatuan, eta aretoetara heltzear da, Punto de Vista jaialdian estreinatu ondoren.
-
2021-03-11 Euskal kulturari eskainitako bildumako ‘Basque. Bertsolaritza’ liburua, berreditatuta
Bertsolaritzaren inguruko hainbat aspektu jaso ditu liburuan Joxerra Garziak, diziplina horrek zertan datzan ulertu ahal izateko irakurleak. Etxepare Euskal Institutuak sustatu duen hamabi kultur adierazpideri eskainitako bildumatik berreditatu den bigarren lana da. Eguneratuta, aurten plazaratuko da sorta guztia.
-
2021-03-08 Zortzi sari eraman dituzte euskal zinemagileek Goya sarietan
David Perez Sañudoren ´Ane´ eta Pablo Agueroren ´Akelarre´ filmek jaso dituzte garaikurrak.
-
2021-03-05 ‘Basque. Arkitektura eta diseinua’ liburua, euskal kulturari eskainitako bildumatik berreditatu den lehena
Peio Aguirre arte-kritikari, erakusketa independenteetako komisario eta editoreak idatzi du arkitektura eta diseinuari eskainitako liburua, Etxepare Euskal Institutuak sustatu duen hamabi kultur adierazpideri eskainitako bildumatik berreditatu den lehena. Eguneratuta, aurten plazaratuko da sorta guztia euskaraz eta gaztelaniaz, euskaraz eta ingelesez eta euskaraz eta frantsesez.