Euskal Herriko Musika Bulego Elkarteak (EHMBE) 2019ko Musikaren Urtekaria formatu digitalean argitaratu du.

Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailak kultur arloko langileei zuzendutako aholkularitza zerbitzua jarri du martxan aste honetan. Zerbitzu honen helburua da Covid 19 birusak eragindako krisiaren ondorioz abian jarritako neurriei buruzko informazio guztia helaraztea interesa eduki dezaketen guztiei.

Euskal zinemak munduko animazio-jaialdi ezagunenean parte hartuko du. Bertsio digitalean gauzatuko da lehiaketa, ekainaren 15etik 20ra, eta Eusko Jaurlaritzak babestutako bi film labur egongo dira ikusgai. Alberto Vázquez-en ‘Homeless Home’ eta Izibene Oñederraren ‘Lursaguak. Bizi-eszena’ dira hautatutako lanak.

Dagoeneko eskuragarri dago bere kontsultarako Etxepare Euskal Institutuaren 2019ko ekintzen laburpena egiten duen memoria-txostena, Institutuaren atari digitaleko “Argitalpenak” atalean.

Artistas en Ruta egitasmoak bertara musika proposamenak bidaltzeko deialdia irekita mantentzea erabaki du, Koronabirusak eragindako egoera dela eta. Apirilaren 17ra bitarte zabalik egongo den deialdi honetatik, 2020. urtearen bigarren kontzertu ziklorako taldeak hautatuko dira; irailetik abendura bitarte Estatuan zehar kontzertuak emango dituzten talde edota artistak, alegia.

Egungo pandemiak eragindako konplikazioen eta ziurgabetasunaren aurrean, KIMUAK osatzen dugun erakundeok, hots, Eusko Jaurlaritzaren Kultura Sailak, Etxepare Euskal Institutuak eta Euskadiko Filmategia Fundazioak, euskal film laburren sustapena eta banaketa programa honen 2020ko aukeraketa prozesua atzeratzea erabaki dugu.

Etxepare Euskal Institutuak bertan duen Manuel Irujo Katedraren bitartez, Liverpoolgo Unibertsitateak Manuel Irujo Scholarship in Basque Studies izeneko beka eskaintzen du 2019az geroztik. 2020ko deialdia irekia dago jada, ekainaren 15era bitarte.

COVID-19 birusaren hedapena murrizteko espainiar estatuak martxan jarri dituen neurrien aurrean, modu partzialeko telelanaren bitartez bada ere, Etxepare Euskal Institutuak zabalik jarraitzen duela adierazi nahi dugu honako oharrean. Normaltasunez jarraituko dugu lanean berrogeialdi honetan, euskal kulturaren zabalkundearen eta zuen zerbitzura. 

Jakina da egunotan COVID-19 edo Coronavirusak eragindako larrialdi-egoerak hainbat herrialdetako biztanleriaren egunerokoa, ekonomiatik hasita aisialdiraino, errotik aldarazi duela. Era berean, Etxepare Euskal Institutuaren partehartzea duten nazioarteko hainbat kultur ekitaldi, azoka profesional edota jaialdi bertan behera geratu edo atzeratu egin dira. 

2019an Etxepare Euskal Institutuak diruz lagundutako euskal liburuen itzulpen gehienak argitaratu dira honezkero. Orotara 14 euskal obraren itzulpenak bideratzeko eman du diru-laguntza Institutuak, 33.346 €-ko zuzkidurarekin.